Doble linaje en Borges
En este ensayo vamos a exponer la teoría del "doble linaje" en Borges según Piglia. Explicaremos el origen de las dos vertientes familiares y de qué manera lo vemos en sus distintas obras literarias.
Ricardo Piglia, famoso escritor y crítico literario Argentino, remarca una línea divisoria fundamental para la lectura de Borges en la que presenta los linajes que heredó y los remarca como esenciales para comprender su lectura, aunque en muchos casos se ven disimulados por el mismo autor, está doble tradición nutre a los cuentos con los conocimientos que sus antepasados le facilitaron.
El linaje de su padre, que poseía bibliotecas, le permitió conocer diferentes culturas e idiomas, por lo que podríamos decir que heredó una literatura universal, Piglia los denomina como “antepasados culturales”; y el linaje materno era guerrero, ya que sus antepasados eran militares y habían participado de las guerras civiles argentinas en el siglo XIX. Por ende, podríamos decir que heredó el romanticismo, literatura latinoamericana y las costumbres nacionales.
Borges utiliza los linajes como base de imaginación para sus obras, como ámbitos de aprendizaje e iniciación, la cultura que esté contenía fue otorgada en mayor parte por sus antepasados. Estas corrientes pueden remontarnos a Sarmiento relacionando a la civilización (la parte paterna de Borges) con la barbarie (su parte materna) contradicciones que persisten en la historia y que el autor mantiene con equilibrio , lo escrito y lo oral, los libros y el coraje, lo europeo y lo criollo.
Varias de sus obras como "La casa de Asterión" y “Los dos reyes y los dos laberintos” forman parte del linaje paterno ya que en estas obras podemos ver representados distintas culturas, cómo en el caso de los dos reyes y los dos laberintos dónde vemos qué el rey de Arabia le rendía culto a Alá, o mismo mitologías como en el caso de la casa de Asterion dónde vemos el mito de Teseo, Ariadna y el Minotauro distorsionado por Borges. En contraposición a los cuentos anteriores "La forma de la espada”, lo relacionamos al linaje materno porque vemos un conflicto bélico y lo vinculamos con sus antepasados guerreros.
Cómo conclusión podemos ver qué Borges utiliza los recursos otorgados por sus linajes en el desarrollo de sus cuentos.





Comentarios
Publicar un comentario